Nick Baxter storyline inconsistency

Last season, there was a storyline that included Baxter’s daughter and his wife.

This week’s episode, Baxter has a “special friend”and Lt Brady briefly teases him about it, so it’s clearly romantic…what happened to the family storyline?!